"L'amour réciproque d'Avril pour le Japon ne date pas d'hier, son second DVD live n'était à l'époque (2005) sorti que sur l'archipel.
Cette chanson à été écrite pour ses fans Japonais, et même si ce n'est certainement pas la meilleure de l'album, ni son clip d'ailleurs, il faut la prendre pour son qu'elle est, une dédicace à la culture pop ultra Kawaii Japonaise et rien d'autre. D'ailleurs, le fait qu'elle est choisi de la promouvoir en partenariat avec son label Japonais en est la preuve. Comment une équipe complètement Japonaise pourrait créer une vidéo raciste envers les Japonais, cela m'échappe.
Peut être aurait il fallu que la vidéo soit cantonnée au sol Nippon?..."
"Je me rappelle avoir presque pareil une fois que j'avais commencé la série, je ne pouvais plus m'arrêter, 6 ou 7 épisodes à la suite je crois bien, faut dire, c'est un peu une drogue quand on rentre dedans !!! Vivement la saison 4"
"@Bakamaru ton image était effectivement drôle étant prise sur le qui-vive, mais tu ne peux pas nier que c'est une belle femme, pas un canon, mais juste belle, même au naturel, avec bien sur comme tout le monde, des jours avec et des jours sans. Les Japonaises en général sont bien moins attirantes qu'elle!!! Après je ne dit pas qu'il n'y pas eu recours au scalpel pour en arriver la ;)"